Keine exakte Übersetzung gefunden für مقعد المدرسة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مقعد المدرسة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Please! She says Stevie got the last slot at the Waldorf School.
    تقول أن (ستفي) حصل على "آخر مقعد في مدرسة "ولدروف
  • Articles 38-42 of the same law lay down the conditions and criteria for candidates applying for a place in a secondary school of their choice.
    وتحدد المواد من 38 إلى 42 من نفس القانون الشروط والمعايير التي يجب على المرشحين استيفاؤها للحصول على مقعد في المدرسة الثانوية التي يقع عليها اختيارهم(30).
  • Official data also show that between 83 and 87 per cent of primary school-leaving students seek a place in a secondary school.
    كما توضح البيانات الرسمية أن ما بين 83 و87 في المائة من التلاميذ الذين هم على وشك إنهاء التعليم الابتدائي يبحثون عن مقعد في مدرسة ثانوية.
  • On 28 February 2004, a 13-year-old student sitting at his desk in the Agency's Khan Younis Preparatory Boys School was hit by shrapnel in the back of the head.
    وفي 28 شباط/فبراير 2004، أصيب بشظية في الجزء الخلفي من الرأس تلميذ عمره 13 سنة أثناء جلوسه في مقعده في مدرسة خان يونس الإعدادية للبنين التابعة للأونروا.
  • At the invitation of the Chairman, Ms. Delgado Valentín (La Nueva Escuela) took a place at the petitioners' table.
    بناء على دعوة الرئيس، اتخذت السيدة دلغادو فلانتين (المدرسة الجديدة) مقعدها إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
  • Yeah, he was the popular cripple. Practically ruined high school for me.
    .نعم، كان المُقعد الأكثر شعبيّة .وعمليّاً المدرسة الثانوية مّدمره بالنسبة لي
  • (a) On 7 September 2004, a 9-year-old girl was hit in the head by shots fired from the direction of IDF positions while sitting at her desk at the Khan Younis Elementary C Girls School.
    (أ) في 7 أيلول/سبتمبر 2004، أُصيبت فتاة تبلغ من العمر تسـع سنوات في رأسها بطلقات نارية آتية من جهـة مواقع جيش الدفاع الإسرائيلي، فيما كانت جالسة على مقعدها في مدرسة خان يونس الابتدائية جيم للبنــات.
  • Pupils, parents and teachers who are wheelchair-bound are unable to enter the large majority of school buildings in Israel, as well as classrooms and various study and social facilities.
    إن التلاميذ والآباء والمدرسين المقعدين على كراس ذات عجلات عاجزون عن دخول أغلبية مباني المدارس في إسرائيل، فضلا عن قاعات الدروس ومختلف المرافق الدراسية والاجتماعية.
  • A similar crime was conveyed to you in our letter dated, 13 September 2004, when Raghda Adnan Al-Assar, age 10, was struck in the head by a bullet on 7 September while sitting at her desk in a classroom of another UNRWA school in Khan Younis.
    وقد وافيناكم بجريمة مماثلة في رسالتنا السابقة المؤرخة 13 أيلول/سبتمبر 2004 عندما أصيبت طفلة في العاشرة تدعى رغدة عدنان الأعسر برصاصة في رأسها في 7 أيلول/سبتمبر بينما كانت تجلس في مقعدها في فصلها في مدرسة أخرى تابعة للأونروا في خان يونس.